-
1 стойкий человек
-
2 стойкий человек
General subject: a man of nerve, bitter ender, bitter-ender -
3 стойкий человек
adjgener. Soldat des Lebens -
4 стойкий человек
-
5 стойкий человек
• nezmar -
6 выносливый человек, стойкий человек
adjgener. ayunque, yunqueDiccionario universal ruso-español > выносливый человек, стойкий человек
-
7 стойкий
-ая; -ое1) озак бетми торган, озак саклана торган; озак бетереп булмый торган; нык2) перен. нык3) перен. нык, нык торучан, какшамас, чыдам, чыдамлы, түзем, түземле, тотнаклы -
8 стойкий
-
9 стойкий
1. прил.тотороҡло, ныҡ(лы)2. прил. перен.ныҡлы, ҡаҡшамаҫ, түҙем, түҙемле, тотанаҡлы, сабыр, бирешмәҫ -
10 стойкий
επ., βρ: стоек, стойка, стойко; стойче.1. γερός, αντοχής, ανθεκτικός•стойкий кирпич γερό τούβλο•
-ая краска χρώμα αντοχής.
|| μτφ. σταθερός, έμμονος•-ая уверенность σταθερή πεποίθηση.
2. μτφ. ακλόνητος, ανένδοτος, ατράνταχτος•стойкий человек σταθερός άνθρωπος.
-
11 стойкий
122 П (кр. ф. \стойкийек, стойка, \стойкиййко, \стойкиййки; сравн. ст. стойче)1. -kindel, püsikindel (ka ülek.), püsi-, püsiv, püsikas, kestev, (kaua)säiliv, vastupidav, tugev; \стойкиййкое отравляющее вещество püsiv ründemürk, püsiründemürk, \стойкиййкая краска püsiv värv, \стойкиййкая утрата трудоспособности püsiv töövõimekaotus, \стойкиййкий против атмосферных воздействий ilmastikukindel, \стойкиййкий кирпич tugev v vastupidav tellis;2. ülek. kindlameelne, kindel, visa, sitke; \стойкиййкий характер kindel iseloom, \стойкиййкое сопротивление visa vastupanu, \стойкиййкий человек sitke v visa inimene -
12 принципиальный человек
man of principle словосочетание: имя существительное:bitter-ender (принципиальный человек, стойкий человек)Русско-английский синонимический словарь > принципиальный человек
-
13 матинирода
стойкийнастойчивыйнепоколебимыйодами матинирода человек с сильной волей, стойкий человек -
14 bitter ender
-
15 trooper
['truːpə]сущ.1) воен. солдат (любого рода войск, например, кавалерист, танкист, десантник)Syn:soldier 1.2)а) амер.; разг. полицейскийstate trooper — амер. патрульный ( младший полицейский чин в некоторых штатах)
б) австрал.; амер. конный полицейский3) парашютистSyn:5) = troopship6) разг. выносливый, стойкий человекYou're a real trooper to wait so long. — Ты очень стойкий человек, если ждал так долго.
•• -
16 ayunque
сущ.общ. выносливый человек, стойкий человек, настойчивый человек, трудолюбивый человек, наковальня, терпеливый человек, упорный человек -
17 yunque
сущ.общ. выносливый человек, стойкий человек, настойчивый человек, трудолюбивый человек, наковальня, терпеливый человек, упорный человек -
18 чытыше
чытыше1. прич. от чыташ2. прил. терпеливый, выносливый, устойчивый, стойкийШокшо чытыше сплав жаропрочный сплав;
шокшо чытыше кермыч огнеупорный кирпич.
Писте – ӱмылым чытыше пушеҥге. «Ботаника» Липа – теневыносливое дерево.
Марий – пеҥгыде айдеме, чытыше, пашам йӧратыше. Ю. Артамонов. Мари – стойкий человек, терпеливый, трудолюбивый.
Сравни с:
чытышан -
19 чытыше
1. прич. от чыташ.2. прил. терпеливый, выносливый, устойчивый, стойкий. Шокшо чытыше сплав жаропрочный сплав; шокшо чытыше кермыч огнеупорный кирпич.□ Писте – ӱмылым чытыше пушеҥге. «Ботаника». Липа – теневыносливое дерево. Марий – пеҥгыде айдеме, чытыше, пашам йӧратыше. Ю. Артамонов. Мари – стойкий человек, терпеливый, трудолюбивый. Ср. чытышан. -
20 Soldat
m -en, -en1) солдат, военнослужащий; военныйgedienter Soldat — отставной солдатgemeiner Soldat — уст. рядовойSoldat des Lebens — человек-борец; человек, выполняющий свой долг; стойкий человекSoldat der Revolution — солдат революции, борец за дело революцииbei den Soldaten sein — быть в солдатах; служить ( рядовым) в армииunter die Soldaten gehen, zu den Soldaten kommen ( einrücken) — пойти в солдаты ( на военную службу)zu den Soldaten eingezogen werden — быть призванным на военную службу2) шахм. пешка
См. также в других словарях:
стойкий — 1) стойкий ая, ое; стоек, стойка, стойко; стойче. 1. Долго сохраняющий и проявляющий свои свойства, не поддающийся разрушению, изменениям. Стойкий кирпич. Стойкая краска. □ На Украине хозяйки по большим праздникам устилают полы аиром, и стойкий… … Малый академический словарь
Стойкий (эсминец, 1985) — «Стойкий» … Википедия
Стойкий (эсминец — Стойкий (эсминец, 1985) «Стойкий» Эсминец «Стойкий» 1 января 1987 года … Википедия
Стойкий (корвет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стойкий. «Стойкий» … Википедия
человек с характером — (иноск.) твердый, стойкий, с убеждениями, упорный Ср. Человек (он) тонкий и, должно быть, с характером, на ногу себе наступить не даст. Боборыкин. По чужим людям. 2. См. характер. См. на ногу наступить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
стойкий — ая, ое; стоек, а, о; стойче. 1. Долго сохраняющий и проявляющий свои свойства, не поддающийся разрушению, изменениям. С. кирпич. С ая краска. С. запах. Стойкие к полеганию сорта пшеницы. С. материал. С. к кислоте. 2. Не отступающий перед… … Энциклопедический словарь
стойкий — ая, ое; сто/ек, а/, о; сто/йче см. тж. стойко, стойкость 1) Долго сохраняющий и проявляющий свои свойства, не поддающийся разрушению, изменениям. Сто/йкий кирпич. С ая краска. Сто/йкий запах … Словарь многих выражений
Living Things — Студийный альбом Linkin Park … Википедия
Эскадренные миноносцы проекта 956 — ЭМ проекта 956 «Сарыч» … Википедия
Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… … Энциклопедия инвестора
Драма — Д. как поэтический род Происхождение Д. Восточная Д. Античная Д. Средневековая Д. Д. Ренессанса От Возрождения к классицизму Елизаветинская Д. Испанская Д. Классическая Д. Буржуазная Д. Ро … Литературная энциклопедия